Inez de Arbol
Inés
Midwife of the night
long hair
blue nipples
kneeling prostrate before the trunk of life
the fragrance of her pubis invades
the indigo of the night
awakens nocturnal creatures
convokes them to her presence
And there I go
crawling on six paws in a rush
great blanket and horns at mad speed
without rest without breath with my last snort
Drinker of light
Nocturnal huntress
Mother of creation
Eternal tongue
She waits
Inés
La partera de la noche
de cabellos largos
y azules pezones
arrodillada postrada ante el tronco de la vida
Invade la fragancia de su pubis
el añil de la noche
despierta a las criaturas nocturnas
las convoca a su presencia
Y allá voy
a seis patas a toda prisa
caparazón y cuernos a toda velocidad
sin descanso sin respiro con el ultimo resoplo
La bebedora de luz
La cazadora nocturna
La madre de la creación
La lengua eterna
Aguarda
Poet: Beatriz Ledezma Mariñez
© Beatriz Ledezma Mariñez
Octubre de 2001
All rights reserved.
